反古典:Guerlain Rose Barbare 叛逆玫瑰

叛逆玫瑰是Francis Kuridiian典型的現代類香水作品。
用服飾來比喻Francis Kuridiian沒有靈感爆發的現代風格作品的話,我會這麼形容:
將濃厚的原料裁剪成簡單俐落的套裝,有種難言但又確實存在的設計感與修身感。類似款式的套裝不少,但他的版型特別好看。

香調表:
前調:醛、玫瑰精油(essence)
主調:玫瑰原精、胡蘆巴原精
基調:桃子蜂蜜、廣藿香、森林土壤香調


叛逆玫瑰從頭到尾大致上可以勉強分成兩調,但本質是線性作品,大致上可以分成前調與後調。

前調是這支香水最精采的時刻——

豐饒的蜂蜜、乾燥的玫瑰、油潤的葫蘆巴,全都是偏厚重的氣味類型,但夾雜其中的醛香讓這股氣味顯的澄澈、剔透,細聞是馥郁濃稠的,但遠聞卻無比輕盈活潑。
想像你不小心灑了一罐蜂蜜,但沒想到那蜂蜜極輕,琥珀色的液滴如絲緞般無重力的在空氣中飄浮,在空氣中潑灑。乾燥的玫瑰花瓣與蜂蜜一同旋飛,在陽光照射下閃爍晶瑩的蜜光。

這段前調存在的時間不長,至多半小時就會進入後調——後調裡,醛香消失殆盡,一種混合的稀薄木質調開始出現,廣藿香強化了這股木質調的基底感,呈現出類似薄土的基底質感。像是蜂蜜突然意識到了自己的中突然意識到了自己的重力,終於落回地面,香氣也從盛放轉為幽香輕吐,在空氣裡安靜地佔據著不大的一席之地。

這個味道確實是西普,香甜琥珀的質感(蜂蜜)與乾澀如土壤的木質調(廣藿香+薄木質),但同時也不那麼西普——我翻了一下,這支叛逆玫瑰與玫瑰心的我心狂野推出時間前後只差一年(2005 / 2004),但對西普的詮釋可謂天差地別,銷量差異(?)大概也跟這個差別一樣誇張。

叛逆玫瑰脫胎於古典結構,本質卻是一支現代香水。擴散禮貌、氣味討喜、花香的表現方式使性別感不明顯,乍聞很清新,細聞也能感覺到對古典香水的致敬,並且在衣物上有著喜人的持香。
在皮膚上,叛逆玫瑰最多五小時左右就蒸發殆盡了。但在你以為叛逆玫瑰完全消失的時候,殘留在衣服上的叛逆玫瑰會在你抬手、轉身之際,突然傾吐幽微的芳香,星星點點,令人回味。就連這個特性都很符合現代香水。

或許這就是Francis Kuridiian眼中所看到的世界:
在近20年前,他就看到了香水市場的口味轉變,或未來香水的發展趨勢,並調製出了一支會逢其適的現代玫瑰香水。
醛香、玫瑰、蜂蜜、廣藿香,一支醛香蜂蜜玫瑰西普。
用最濃墨重彩的古典香調,調出一支乍聞清新可愛的蜂蜜玫瑰——或許那就是它的叛逆。


持香性:7(撐不到下班)
實穿性:10(清新可愛的蜂蜜玫瑰)
表現性:7(前調滿分,後續彷彿開玩笑)
價格比:5(100ml破萬,及格以下)


提個軼事:

我一直在找這支香水為什麼叫做叛逆玫瑰,因為它的味道可以用熱情、奔放、華麗來形容,但就真的沒有叛逆的點。
最後發現,單純是這支香水的「靈感」有被修改過。

最老版本的介紹裡,這支香水的靈感形容提及:
「Rose Barbare is a proud Ottoman that also offers the fresh and spontaneous sensuality of a honeyed chypre base.」

翻譯:Rose Barbare像是驕傲的鄂圖曼,以蜂蜜西普基底帶來新鮮氣息與自然的歡愉。
Barbare在此處指的是「野蠻人」,在中世紀無比強盛的東方蠻族,鄂圖曼土耳其帝國,同時也是「蠻族入侵」裡的那個蠻族。
因此實際上,這支香水的名稱與靈感更接近「蠻族玫瑰」…..可能考慮到這個名稱會讓不少人卻步,臺灣就折衷翻譯成叛逆玫瑰了。
再之後,香水的靈感也被一併改掉,改成「如卡門般熱情叛逆的玫瑰」。

反古典:Guerlain Rose Barbare 叛逆玫瑰

https://havenicetea.com/rose-barbare/

作者

have_a_nice_tea

發表於

2024-01-16

更新於

2024-09-06

許可協議

評論